Go Back
Tulosta

Naudan bulgogi

Ainekset

  • 600 g naudanlihaa ohueksi viipaloituna, esim. ulkofileetä, sisäfileetä tai kuvepaistia
  • 5 kpl kevätsipulia
  • 1 kpl sipuli
  • 1/2 porkkana
  • 2 rkl öljyä

Marinadi:

  • 2,5 rkl soijakastiketta
  • 2,5 rkl osterikastiketta
  • 2,5 rkl sokeria
  • 2,5 rkl miriniä
  • 2 rkl valkosipulimurskaa
  • 2 tl paahdettua seesamiöljyä
  • 1 tl gochujangia
  • Mustapippuria maun mukaan

Tarjoiluun:

  • paahdettuja seesaminsiemeniä koristeeksi
  • 4 dl riisiä noin 1 dl/annos
  • Salaattia esim. versoja, lehtisalaattia (tarjoiluun)
  • Pehmeäksi keitettyjä kananmunia koristeeksi
  • Kirsikkatomaatteja koristeeksi
  • Kimchiä

Ohjeet

Alkuvalmistelut:

  • Viipaloi ohuiksi suikaleiksi kevätsipulien valkoisia osia ja lisää ne marinadiin. Viipaloi sipuli ohueksi. Leikkaa porkkana ohuiksi tikuiksi. Leikkaa kevätsipulin varret noin 5 cm:n pituisiksi suikaleiksi.

Marinadi:

  • Valmista marinadi: Lisää pieneen astiaan soijakastike, osterikastike, sokeri, mirin, valkosipulimurska, seesamiöljy, gochujang ja mustapippuri. Sekoita, kunnes sokeri on liuennut.
  • Leikkaa naudanliha suupaloiksi. Siirrä liha sekoituskulhoon.
  • Kaada marinadi lihan päälle ja hiero sitä varovasti. Peitä kulho ja anna lihan marinoitua jääkaapissa 15 minuuttia tai yön yli.

Valmistus:

  • Lisää pannulle 1 rkl öljyä. Kuumenna se keskilämmöllä. Kun öljy on kuumentunut, lisää puolet kevätsipulista, puolet sipulista ja puolet porkkanasta. Kuullota 2–3 minuuttia.
  • Kun kasvikset alkavat pehmentyä, nosta lämpö keskilämpöä korkeammaksi. Lisää puolet lihasta. Paista 4–5 minuuttia tai kunnes liha on kypsää.
  • Siirrä liha tarjoilulautaselle. (Toista sama lopuilla aineksilla.) Ripottele päälle seesaminsiemeniä.

Tarjoiluun:

  • Lisää riisiä ja bulgogia. Koristele vihreillä lehdillä, pehmeäksi keitetyllä kananmunalla, kevätsipulilla, seesaminsiemenillä ja kirsikkatomaateilla. Nauti!