Viipaloi ohuiksi suikaleiksi kevätsipulien valkoisia osia ja lisää ne marinadiin. Viipaloi sipuli ohueksi. Leikkaa porkkana ohuiksi tikuiksi. Leikkaa kevätsipulin varret noin 5 cm:n pituisiksi suikaleiksi.
Marinadi:
Valmista marinadi: Lisää pieneen astiaan soijakastike, osterikastike, sokeri, mirin, valkosipulimurska, seesamiöljy, gochujang ja mustapippuri. Sekoita, kunnes sokeri on liuennut.
Leikkaa naudanliha suupaloiksi. Siirrä liha sekoituskulhoon.
Kaada marinadi lihan päälle ja hiero sitä varovasti. Peitä kulho ja anna lihan marinoitua jääkaapissa 15 minuuttia tai yön yli.
Valmistus:
Lisää pannulle 1 rkl öljyä. Kuumenna se keskilämmöllä. Kun öljy on kuumentunut, lisää puolet kevätsipulista, puolet sipulista ja puolet porkkanasta. Kuullota 2–3 minuuttia.
Kun kasvikset alkavat pehmentyä, nosta lämpö keskilämpöä korkeammaksi. Lisää puolet lihasta. Paista 4–5 minuuttia tai kunnes liha on kypsää.
Siirrä liha tarjoilulautaselle. (Toista sama lopuilla aineksilla.) Ripottele päälle seesaminsiemeniä.
Tarjoiluun:
Lisää riisiä ja bulgogia. Koristele vihreillä lehdillä, pehmeäksi keitetyllä kananmunalla, kevätsipulilla, seesaminsiemenillä ja kirsikkatomaateilla. Nauti!